« eine Seite zurückhopsen | auf zur Weltkugel-Karte »

Pippi Langkous

Pippi Langkous (Pippi Langstrumpf in Holland)

Und hier kannst du die ersten Zeilen aus dem holländischen Buch lesen:

Pippi verhuist naar Villa Kakelbont

Aan de buitenkant van het kleine stadje lag een oude verwaarloosde tuin. In die tuin stond een oud huis en in het huis woonde Pippi Langkous. Ze was negen jaar en ze woonde daar helemaal alleen. Geen vader en geen moeder had ze. Dat was eigenlijk heel prettig, want zo was er niemand die tegen haar kon zeggen dat ze naar bed moest, net wanneer ze de meeste pret had. En niemand die haar kon dwingen levertraan te nemen als ze veel liever toffees wilde hebben.

Vroeger had Pippi wel een vader gehad van wie ze erg veel hield. En ja, ze had natuurlijk ook een moeder gehad, maar dat was zo lang geleden dat ze zich er niets meer van herinnerde. Haar moeder was gestorven toen Pippi nog maar heel erg klein was en nog in de wieg lag. Ze schreeuwde toen zo verschrikkelijk, dat niemand in de buurt kon blijven. Pippi geloofde vast dat haar moeder nu boven in de himel was en door een klein gaatje naar haar kleine meisje keek. Pippi wuifde vaak naar haar en zei dan:

"Wees maar niet bang, ik red me wel!"

Pippi was haar vader niet vergeten. Hij was kapitein en voer op de grote zeeen en Pippi had met hem meegevaren op zijn boot, totdat haar vader bij een storm overboord was gewaaid en verdwenen. Maar Pippi was er heel zeker van dat hij op een dag zou terugkomen. Ze geloofde helemaal niet dat hij verdronken was. Ze geloffde dat hij was aangespoeld op een eiland waar een heleboel negers woonden, en dat haar vader koning was geworden over al die negers en de hele dag rondliep met een gouden kroon op zijn hoofd.

"Mijn vader is een negerkoning," zei Pippi altijd heel trots. "Er zijan heus niet veel kinderen die zo'n vader habben, en als mijn vader maar een boot kan bouwen dan komt hij mij halen en dan word ik negerprinses! Hoera, wat leuk!"

Bild + Text stammen aus diesem Buch:

Dieses Buch kannst
du bestellen bei:

eBay.de
(schon ab € 1,00)

Pippi Langkous
Pippi Langstrumpf in Holland
... von Astrid Lindgren
... übersetzt von Liesbeth Borgesius-Wildschut
... und Saskia Ferwerda
... illustriert von Carl Hollander

Die Gesamtausgabe enthält folgende Einzelbände:
1. Pippi Langkous
2. Pippi Langkous gaat aan boord
3. Pippi Langkous in Taka-Tuka-land

Gebundene Buchausgabe (365 Seiten)

1. Seite des Buches lesen

Of ze nu in Villa Kakelbont woont of als negerprinses in Taka-Tuka-land, malle dingen gebeuren er altijd. Het sterkste meisje van de hele wereld gaat gewoon haar eigen gang! Alle drie de boeken over Pippi staan in deze dikke bundel.

______
ISBN-Nr.: 90-216-1525-8 (Ploegsma | 2002)

TJAAAA, wenn Du auch so ein echtes holländisches Pippi Langstrumpf Buch haben möchtest, dann verbringst Du mal am Besten Deine nächsten Ferien in Holland oder machst Dich auf die Suche nach einem holländischen Buchshop im Internet und wenn du einen gefunden hast, kannst du mir den ja nennen, damit ich diesen hier verlinken kann ... oder oder oder ... Du kennst einen lieben Menschen in Holland, den du bitten kannst, dass er dir ein holländisches Pippi Langkous Buch besorgen kann :-)))

Ein DICKES DICKES DAAAAAAAANKE-SCHÖÖÖN geht von meiner Seite aus nach RÜGEN, wo der edle Spender dieses schönen holländischen Buches lebt :-))) DAANKE - Ich hab' mich ganz ganz ganz doll über dein Päckchen gefreut :-))

Buchbestellmöglichkeit:

» eBay (ab € 1,00)

Holländische Internetseiten über Pippi Langstrumpf und Astrid Lindgren:

www.pippi.net

www.astridlindgren.nl

Ideen, Wünsche oder
sonst was wie wo?
... dann schreibt an:
tonia@efraimstochter.de